Log Space

Had to have high, high hopes for a living 언제나 높고 높은 희망을 품고 살아왔어 Shooting for the stars when I couldn't make a killing 가진 것이 없을 때에도 목표는 별을 향했지 Didn't have a dime but I always had a vision 돈 한 푼 없어도 꿈은 항상 있었어 Always had high, high hopes 언제나 높고 높은 희망을 가졌어 Had to have high, high hopes for a living 언제나 높고 높은 희망을 품고 살아왔어 Didn't know how but I always had a feeling 방법은 몰라도 느낌으로 알 수 있었어 I was gonna be th..

[목차] 1. 레쥬메의 종류 2. 레쥬메의 길이 3. 레쥬메 양식(템플릿) 첨부 안녕하세요, 오늘의 주제는 지난 포스팅 커버레터 작성 방법에 이어 레쥬메 (Resume) 양식입니다. 오늘은 레쥬메의 내용(작성 방법)보다는 양식에 초점을 맞춰서 포스팅을 하겠습니다. 작성 방법에 관한 구체적 내용은 KSGC 영문 입사지원서 편에서 확인할 수 있습니다. *해당 글은 저의 개인적 경험을 바탕으로 효과적이었던 이력서 지원 양식을 담고 있습니다. 지원하는 기업의 성격, 인사담당자에 따라 다른 기준을 가질 수도 있는 점 미리 말씀드립니다. 레쥬메를 작성할 때 힘들었던 것은 레쥬메의 내용보다는 양식 그 자체였습니다. 내용이야 제가 가진 정보를 입력하면 되는데 인터넷에 레쥬메 형식/양식/템플릿을 검색하면 수많은 양식이 ..

Once upon a younger year 옛날 옛적, 내가 어렸을 때, When all our shadows disappeared 우리들의 그림자가 사라지고 The animals inside came out to play 숨어 있던 동물들이 놀러 나올 때 Went face to face with all our fears 우리의 두려움과 정면 승부하고 Learned our lessons through the tears 울면서 배우기도 하고 Made memories we knew would never fade 절대 잊혀지지 않을 추억을 만들었어 One day, my father, he told me, "Son, don't let it slip away" 어느날 아버지가 내게 말씀하셨지, "아들아 인생을 ..

"서류 제출: 영문 Resume와 Cover Letter 제출" 외국계 기업에 취업하고자 할 때 자주 볼 수 있는 문구입니다. 국내 기업에 지원시 이력서와 자기소개서가 필요하듯 외국계 기업이나 해외 기업에 취업하기를 희망할 때에도 레쥬메와 커버레터가 필수죠. 오늘은 두 가지 필수 서류 중 커버레터의 작성 방법을 공유하려고 합니다. Resume의 양식과 작성 방법은 KSGC 영문 입사지원서 편을 참고해주세요. 1. Cover Letter 정의 커버레터는 자기소개서의 영문 버전이라고 생각하면 편합니다. 만 질문이 주어지는 한국 자소서와 다르게 자유형식이라는 점과, 인사 담당자에게 편지를 쓰는 느낌으로 작성한다는 차이점이 있습니다. 자유 형식이기 때문에 처음에 쓸 때는 조금 막막할 수 있지만, 커버레터의 목적..

Slow down, you crazy child 너무 조급해하지마, 정신없는 젊은이여 You're so ambitious for a juvenile 나이에 비해 야망이 정말 크구나 But then if you're so smart, then tell me 네가 그렇게 똑똑하다면 Why are you still so afraid? 왜 아직도 두려워하는거야? Where's the fire, what's the hurry about? 왜 이리 급해, 마치 무엇에 쫓기듯이 You'd better cool it off before you burn it out 다 태워버리기 전에 조금 식히면서 가 You've got so much to do 해야할 일은 많은데 And only so many hours in a da..